U Svečanoj dvorani Sveučilišta u Zadru, 8. 11. 2022., Hrvatsko-francuska udruga Zadar u suradnji s Odjelom za francuske i frankofonske studije Sveučilišta u Zadru, udrugom Mala opera iz Zagreba te umjetničkom organizacijom Teatro Verrdi, a uz potporu Zadarske županije, donosi bogat edukativno-glazbeni program.

Opis programa:

11:00

Predstavljanje multimedijalnog djela „Album gospođe Bovary“

Kultni Flaubertov roman „Gospođa Bovary“ nastavio je svoj život u brojnim filmskim ostvarenjima. Jedno od njih potpisuje i glasoviti redatelj Jean Renoir, za čiji je film „Mme Bovary“ glazbu napisao francuski skladatelj Darius Milhaud (1892 – 1974).

Već na početku svoje izuzetno plodne karijere Milhaud je bio cijenjen kao najzanimljiviji pripadnik svoje generacije. Tražeći svoj vlastiti umjetnički izraz služio se uvijek novim postupcima, eksperimentirajući i koristeći različita izražajna i stilska sredstva.

„Album gospođe Bovary“ u formi suite za klavir i pripovjedača, djelo je nastalo u kombinaciji kraćih odlomaka romana i manjih glazbenih stavaka-fragmenata filmske glazbe.

Koncertno čitanje „Albuma gospođe Bovary“ u izvedbi pijanistice Danijele Petrić i studenata Odjela za francuske i frankofonske studije pod mentorstvom dr. Daniele Ćurko nastojanje je da se ovo zanimljivo djelo predstavi široj kulturnoj javnosti.

Trajanje: 45 minuta

12:00

Film „Stil gospođe Bovary“

23-minutni video art u kojem se sviranje klasične glazbe suprotstavlja razvoju suvremene Emme Bovary funkcionira na poetskim, asocijativnim principima. Njene situacije nisu dijaloške, funkcioniraju kao slika, a naracija i glazba im upisuju sadržaj. U realizaciji sudjeluju pijanistica Danijela Petrić, glumica Maruška Aras te redatelj Dražen Krešić.

Trajanje: 20 minuta

13:00

Predavanje dr. Željke Matijašević „Gustave Flaubert: realist i homo ludens“

Ugledna stručnjakinja za francuski realizam s Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu, profesorica Matijašević, govorit će o dvama Flaubertovim djelima koja otkrivaju dvije Flaubertove stvaralačke strane. Prvo djelo je Gospođa Bovary, a drugo je hibridni i nadasve izvoran Rječnik uvriježenih mnijenja, uz poseban osvrt na roman Juliana Barnesa Flaubertova papiga.
Predavanje će se održati putem video veze.

Trajanje: 60 minuta

20:00

Multimedijalni koncert „Erik Satie, glazba za riječ i sliku“

Na moderan i zanimljiv način  ovaj multimedijalni koncert predstavlja glazbeni svijet i  život ovog originalnog i nekonvencionalnog skladatelja, ali i cijelo povijesno i umjetničko okruženje s prijelaza iz 19. u 20. stoljeće (la belle époque). Na koncertu će se slušatelji upoznati s raznim etapama u stvaralaštvu E. Satiea (cabaret, caffé concert, male reducirane forme) te s utjecajima toga skladatelja na važne umjetničke pravce i svoje suvremenike.

U formi glazbeno-vizualnog kolaža glazba se isprepleće i nadopunjuje riječju i slikom. Program se sastoji od najpoznatijih skladbi, ekscentričnih tekstova i duhovitih citata Erika Satiea, a popraćen je konferansom i video-projekcijama fotografija iz vremena skladatelja, njegovih originalnih ilustracija te ilustracija francuskog grafičara Charlesa Martina.

U izvedbi programa sudjeluju pijanistica Danijela Petrić i Zdenko Niessner, moderator i pripovjedač.

Trajanje: 45 minuta