CV_06.JPG

Doc. dr. sc. Ivan Poljaković

BA, MA, Dip Tchg, PhD

Biografski podaci

Rođen u Subotici 9. siječnja 1956. Pohađao katoličku klasičnu gimnaziju “Paulinum”.Oženjen i otac jednog djetetaNepušač, odličnog zdravlja.Hobi: čitanje, skijanje, putovanje.Povratak iz Novog Zelanda veljače 2006.

Predmeti:

· Njemački

· EFL (Engleski kao strani jezik)

· Engleski (Engleski kao materinski jezik)

· Španjolski

· Vjeronauk

Naobrazba i promocije

2012 Sveučilište u Zadru, Docent za engleski jezik

2006 Sveučilište u Zadru, Viši predavač za engleski jezik

2004 Sveučilište u Aucklandu, Doktor znanosti (njemačka književnost)

1999 Sveučilište u Aucklandu, Španjolski jezik

1998 Catholic Institute of Theology, Studij za vjeroučitelja

1998 UNITEC Institute of Technology (Novi Zeland), Profesor njemačkog, engleskog (kao stranog), engleskog (kao materinskog) i španjolskog jezika

1995 Reizbor u zvanje Višeg predavača visoke škole za njemački i engleski jezik

1990 Sveučilište u Novom Sadu, Viši predavač visoke škole za njemački i engleski jezik

1989 Wimbledon School of English (London), Engleski jezik

1986 Sveučilište u Beogradu, Magistar filoloških nauka (njemačka književnost) 

1980 Sveučilište u Zagrebu, Profesor njemačkog jezika i književnosti i engleskog jezika

1979 Sveučilište u Rostocku (Njemačka) Germanistika

1977 Sveučilište u Cambridge-u (Engleska), Engleski jezik

1974 Sveučilište u Innsbrucku (Austrija), Germanistika i anglistika

Radno iskustvo

2006-danas Sveučilište u Zadru, Voditelj Centra za strane jezike

1999-2006  Macleans College, Auckland, Pročelnik Odjela za ESOL (engleski kao strani jezik)

1998          Waitakere College, Auckland, Profesor (honorarno)

1996-1998  Hrvatska katolička škola, Auckland (Novi Zeland), Direktor (honorarno)

1988-1996  Sveučilište u Novom Sadu, Građevinski fakultet, Subotica, Viši predavač – njemački i engleski jezik

1988          Gimnazija, Subotica, Profesor njemačkog i engleskog jezika

1987          Srednja medicinska škola, Subotica, Profesor njemačkog jezika

1981-1986  Ivan Milutinović – osnovna škola, Subotica, Nastavnik engleskog jezika

 

Predavanja na domaćim i međunarodnim konferencijama

1.   ELT & Computer technology – an innovative way of assessment. Research SIG Conference, Action Research: Rewards and Challenges. 1st – 2nd September. Opatija, Croatia. 2006.

2.   A New Approach to Teaching Foreign Languages in Universities. Croatian Applied Linguistics Society – CALS. 21st International Conference: Language Policy and Language Reality. May 24th – 26th Split, Croatia. 2007.

3.  Multilingualism and Its Implications. Croatian Applied Linguistics Society – CALS. 22nd International Conference: Linguistics of Public Communication. 22nd -24th May. Osijek, 2008.

4.   Discourse Analysis in an ESP Classroom. Croatian Applied Linguistics Society – CALS. 24th International Conference: Discourse and Dialogue Studies between Theory, research Methods, and Application. 20th  - 22nd  May 2010. Osijek.

5.  Donauschwäbische Vertreibungsliteratur und ihre Rezeption. Literaturwissenschaftliche Fachtagung der Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen: Lebenswelten im Rückspiegel, Donauschwäbische Literatur der 20. Jahrhunderts. 24.-25. November 2012. Sindelfingen (Njemačka).

6. Organizacijski modeli sveučilišnih centara stranih jezika. Udruge nastavnika jezika struke na visokoškolskim ustanovama – II. znanstveni skup: Jezik struke – teorijski i praktični aspekti. 22. veljače 2014. Zagreb.

7. Using the First Language in the ESP Classroom at University Level.    Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku – HDPL. XXIX. međunarodni znanstveni skup: Metodologija i primjena lingvističkih istraživanja . 24.-26. travnja . Zadar, 2015.

8. Način vrednovanja i transparentnost u nastavi stranog jezika struke. Udruga nastavnika jezika struke na visokoškolskim ustanovama – UNJSVU. II. međunarodna konferencija: Od teorije do prakse u jeziku struke. Zagreb, 17.-18. veljače 2017.  

Recenzije

1. Štifanić, Mirko. Demokratski diktatori. Gospodari mržnje, podjela i krize. Split: Redak, 2014.

2. Štifanić, Mirko. Istra: Planet majmuna ili ljudi? Hrvatska ante finem? Rijeka: Matica Hrvatska, 2015. 

 

Radovi

1. Business, Organizational and Social-economic links of Terminals [prijevod]. Zagreb. HAZU, Znanstveni savjet za pomorstvo, sekcija za luke, 1985.

2. Likovi u Bremovoj trilogiji, historija i fikcija s težištem na romanu Apis i Este [magistarski rad, 80 strana]. Beograd. Sveučilište u Beogradu, 1988.

3. Dijalog i njegova funkcija u nastavi stranog jezika. Zbornika radova Građevinskog fakulteta. Broj 9. str. 301 – 308. Subotica. Građevinski fakultet, 1993.

4. Johannes Weidenheim 80. Südostdeutsche Vierteljahresblätter, 2/1998, (str.113 – 117). München. Südostdeutsches Kulturwerk,1998.

5. MacTest, ESOL Web Based Testing Programme, Auckland, 2001. [kompjuterizirani online program za testiranje studenata].

6. Flucht und Vertreibung in der donauschwäbischen Literatur der Nachkriegszeit unter besonderer Berücksichtigung des Werks von Johannes Weidenheim [Bijeg i progon u     poratnoj književnosti Podunavskih Švaba s posebnim osvrtom na djelo Johannesa Weidenheima - doktorski rad, 260 strana], Auckland. Sveučilište u Aucklandu, 2004.

7. JEO 101 Engleski jezik struke I [skripta], Engleski jezik struke za društveni i humanistički smjer. Zadar. Sveučilište u Zadru, 2006.

8. JEO 102 Engleski jezik struke II [skripta], Engleski jezik struke za društveni i humanistički smjer. Zadar. Sveučilište u Zadru, 2006.

9. JED 203 Engleski jezik struke III [skripta], Engleski jezik struke za društveni smjer. Zadar. Sveučilište u Zadru, 2007.

10. JED 204 Engleski jezik struke IV [skripta], Engleski jezik struke za društveni smjer. Zadar. Sveučilište u Zadru, 2007.

11. JED 305 Engleski jezik struke V [skripta], Engleski jezik struke za društveni smjer. Zadar. Sveučilište u Zadru, 2008.

12. JED 306 Engleski jezik struke VI [skripta], Engleski jezik struke za društveni smjer. Zadar. Sveučilište u Zadru, 2008.

13. Multilingualism and Its Implications. Lingvistika javne komunikacije: translatološki, terminološki, međukulturni, i problemi jezika struke.  M. Omazić, V. Karabalić, M. Brdar, (ur.). Zagreb – Osijek. Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku, 2009.

14. A New Approach to Teaching Foreign Languages in Universities.  Jezična politika i jezična stvarnost. J. Granić (ur.). Zagreb: Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku 2009.

15. Attitudes toward ESP among university students. Fluminensia: časopis za filološka istraživanja. Rijeka. Vol. 22 (2010) No. 2, 145-161.

16. Challenges and Aspirations of University Language Centres with Particular Reference to Croatia. Apples - Journal of Applied Language Studies. University of Jyväskylä, Finland. Volume 5, Issue 1, 2011.

17. Discourse Analysis in an ESP Classroom. Discourse and Dialogue Studies between  Theory, Research Method, and Application. V. Karabalić, M. A. Varga, L. Pon (ur.). Bern: Peter Lang Verlag 2011, 251-262.

18. Donauschwäbische Vertreibungsliteratur und ihre Rezeption.Literaturwissen-schaftliche Fachtagung der Kulturstiftung der deutschen Vertriebenen: Lebenswelten im Rückspiegel, Donauschwäbische Literatur der 20. Jahrhunderts. 24.-25. November 2012. Sindelfingen.

19. (Ne)znanstvenost rodne teorije.  Crkva u svijetu. Split. Vol. 50 (2015), No. 1, 33-56.

20. Using the first language in the ESP classroom at university level. Metodologija i primjena lingvističkih istraživanja. S. L. Udler, K. Cergol Kovačević (ur.). Zagreb, Hrvatsko društvo za primijenjenu lingvistiku, 2016.

21. Gender Theory Flaws. Journal of Human Sexuality. Vol. 7., (2016), 43-73.

22. Način vrednovanja i transparentnost u nastavi stranog jezika struke. Od teorije do prakse u jeziku struke. D. Omrčen, A. Krakić (ur.). Zagreb: Udruga nastavnika jezika struke na visokoškolskim ustanovama, 2018.

Knjige

1. Istina. Uvod u apologetiku. [224 str]. Zagreb. Novum, 2008.

2. Schatten der Vergangenheit. Flucht und Vertreibung in der donauschwäbischen Literatur    der Nachkriegszeit. / Sjene prošlosti. Bijeg i progon u poslijeratnoj književnosti podunavskih    Švaba. [536 str.]. Zagreb: Novum, 2009.

3. Na braniku – Apologetski priručnik br. 1. [390 str.]. Zagreb, Apologetska udruga bl. Ivan Merz, 2016.